top of page

Notre guide de survie - Vocabulaire des vacances essentiel en anglais !

Vous planifiez un voyage cet été vers un pays anglophone ? Royaume-Uni, États-Unis, Canada, Australie... quelle que soit votre destination, partir à l’étranger avec des enfants francophones peut sembler un défi.


Pas de panique ! Voici notre guide de survie, rempli de vocabulaire essentiel pour que petits et grands profitent à fond de l’expérience (sans stress).


Un enfant sur les épaules d'un adulte en rouge, bras levés, dit "Let's go on holiday!". Fond: pont bleu et Sydney Opera House.


Vocabulaire :


Formules de Politesse

Français

Anglais

Bonjour / Salut

Hello / Hi

Au revoir

Goodbye/bye

Merci

Thank you / Thanks

De rien

You're welcome

S'il te/vous plaît

Please

Excusez-moi / pardon

Excuse me / Sorry

Au restaurant

Français

Anglais

Je voudrais...

I would like...

J'ai faim / soif

I'm hungry/ thirsty

J'aimerais faire une réservation

I'd like to make a reservation

J'aimerais une table pour 2, s'il vous plaît

I'd like a table for 2, please

L'addition, s'il vous plaît

Could we please have the check/ bill?

Est-ce que je peux payer en espèces / par carte ?

Can I pay with cash/ card?

Le menu, s’il vous plaît

The menu, please

Un verre d’eau, s’il vous plaît

A glass of water, please

Pourboire

Tip


En déplacement

Français

Anglais

Où est...?

Where is...?

Quelle heure est-il ?

What time is it?

Combien ça coûte ?

How much is it?

Je suis perdu(e)

I'm lost

Je cherche...

I am looking for...

Métro / bus/train

Metro/ bus/ train

Où sont les toilettes ?

Where are the toilets?

Avez-vous...?

Do you have...?

Est-ce loin ?

Is it far?

Combien de temps ça prend ?

How long does it take?

En cas de souci

Français

Anglais

Je ne parle pas anglais

I don't speak English

Parlez-vous français ?

Do you speak French?

Pouvez-vous m'aider, svp ?

Can you help me, please?

Je ne comprends pas

I don't understand

 Pouvez-vous parler plus lentement ?

Can you speak more slowly?

Pouvez-vous répéter, s’il vous plaît ?

Can you repeat that, please?

Pouvez-vous m’aider à trouver… ?

Can you help me find...?

J’ai besoin d’aide

I need help 


À l'aéroport

Français

Anglais

Passport / carte d'identification

Passport / ID

Un vol

A flight

Un avion

An airplane / plane

Carte d’embarquement

Boarding pass

Porte d’embarquement

Boarding gate

Un aller-retour

A round-trip

Un aller simple

A one-way ticket

S’enregistrer

To check-in

Embarquer

To board

Décoller

To take off

Atterrir

To land


Astuce : imprimez ce guide et glissez-le dans votre sac ou celui de vos enfants. Vous pouvez même en faire un petit jeu pendant le voyage !




Comments


bottom of page